Crossing the "Pond"